Канашский муниципальный округ Чувашской РеспубликиЧӑваш Республикин Канаш муниципаллӑ округӗ

Вечер классика чувашской литературы Михаила Сеспеля: приветствие из Беларуси

Вечер классика чувашской литературы Михаила Сеспеля: приветствие из Беларуси

В Чебоксарах прошел вечер в честь 120-летия со дня рождения легендарного чувашского поэта Михаила Сеспеля.  

Глава Чувашской Республики Михаил Игнатьев в своем приветствии к участникам торжеств отметил, что «у каждого народа есть поэты, чьи строки гордо звучат в веках...». На вечере было много гостей из других регионов России. Приветствия различных творческих союзов, государственных учреждений из других регионов и стран зачитал народный поэт Чувашии Валери Тургай.

К чувашской творческой интеллигенции, участникам вечера обратился и министр информации Республики Беларусь Александр Карлюкевич. Вот что, в частности, выразил в своем приветствии руководитель белорусского информационного ведомства: «Дорогие друзья! От всего сердца приветствую Вас в связи со знаменательной датой в жизни чувашского народа, в истории Чувашской Республики! Классики, великие поэты рождаются не часто. Титаны художественного осмысления исторической роли того или другого народа исчисляются единицами. Вы -- счастливый и богатый на поэтическое наследство народ. У вас есть Михаил Сеспель. Любые параллели в оценке яркой личности, в рассмотрении ее судьбы не могут быть объективными. И тем не менее, восхищаясь масштабом таланта, гениальности Михаила Сеспеля, я сравниваю его со звездой белорусской поэзии Максимом Богдановичем. И Сеспель, и Богданович навеки останутся в истории человечества, будут и дальше оставаться зеркальным отражением чаяний и помыслов наших народов.

Низкий поклон всем вам за память о Михаиле Сеспеле! Низкий поклон за доброе отношение к Беларуси и белорусам! 

Прочитывая судьбу, творчество Сеспеля, мы высоко ценим тот труд, который вложили и вкладывают в развитие белорусско-чувашских литературных, культурных, гуманитарных отношений Педер Хузангай, Юрий Семендер, Валери Тургай!..»

 

У Беларуси и Чувашии в последние несколько лет сложились добрые литературные, гуманитарные связи. В Чебоксарах настоящим проводником дружбы с Беларусью выступает поэт, переводчик, общественный деятель Валери Тургай. Он выступил переводчиком произведений многих поэтов Беларуси на чувашский язык. Сейчас вместе с чебоксарской общественностью работает над реализацией проекта по установлению в Чувашии мемориальной доски в честь пребывания в столице республики народного поэта Беларуси Янки Купалы. Валери Тургай перевел на чувашский легендарные «Сонеты» Янки Купалы.

Сергей Шичко

 



26 ноября 2019
08:08
Поделиться